Ich habe keinen Bock , auf irgendwas hier zu achten, besonders, wenn ich dann auch noch was tun muss. I don't feel like it.

Ich hab keinen Bock auf eure doofen Spielchen. But I want to so bad. Genau, was ich geusucht habe. Please note: Contributions to LEO GmbH are not tax deductible.

Because I'm tired of it. Ich hab keinen Bock mehr drauf, das war's. Darauf habe ich keine Lust! Die Fenstergröße wurde verändert. Da hab ich keinen Bock drauf. Back in first grade, I was a brat who couldn't be bothered with team sports. With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for keinen bock and thousands of other words. Kein Bock Songtext von Eure Mütter.

You can complete the translation of Bock drauf given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries.

In German you say you have Bock ‘auf’ something, so if you’re not mentioning the actual thing you ‘have Bock for’ in a sentence, you just say ‘Ich habe Bock darauf ‘. More translations and examples : can't be bothered, didn't feel like: Ich hab keinen Bock auf ihn. Type Chinese Pinyin syllables to get a list of corresponding Chinese characters. And also in Lancashire!

Ich habe keinen Bock drauf, toleriert zu werden. ©2020 Reverso-Softissimo.

Ich habe jetzt keinen Bock, da rüber zu gehen. I don't want to go clubbing. With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for Bock drauf and thousands of other words. Registration and participation are free! It's over. Thank you for supporting LEO by making a donation. Auf Facebook teilen Facebook Songtext twittern Twitter Whatsapp. I am not in the mood for this. ; I don't feel like it, kein Bock auf Arbeit = I don't wanna work, to be awkward {or} difficult ; to play up, 'keinen bock' also found in translations in English-German dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German-English translations from our dictionary.

Ich hab kein bock drauf lied.

I really don't feel like going over there. I don't really like the idea of being tolerated.

Ich habe keinen Bock, auf irgendwas hier zu achten, besonders, wenn ich dann auch noch was tun muss.

See more translations and examples in context for "keinen bock" or search for more phrases including "keinen bock": Collaborative Dictionary     German-English, couldn't be buggered! You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Ich habe keine Lust S Synonyme für: keine Lust!

Damals in der ersten Klasse war ich ein Balg, der kein Bock auf Teamsport hatte. die Böcke von den Schafen scheiden or trennen, Translation German - English Collins Dictionary, Collaborative Dictionary     German-English, couldn't be buggered! I don't want to do it. ; I don't feel like it, kein Bock auf Arbeit = I don't wanna work, to be awkward {or} difficult ; to play up, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German-English translations from our dictionary.

I don't care to go to the party. alright, fair enough with the second suggestion, but the first one surely can't be 'i can't be asked' - it makes no sense. You can search the forum without needing to register.

Translations in context of "ich hab keinen Bock" in German-English from Reverso Context: Ja, aber ich hab keinen Bock mehr auf Laura P. ... Ich hab keinen Bock mehr drauf. Author Hexe 04 May 07, 06:56; Translation not in the mood ; Sources: Am not in the mood to go partying #1 Author danni 04 May 07, 07:00; Translation have no desire; Sources: I have no desire to go to the party. We put a lot of love and effort into our project. I have to agree, I've never heard of "I can't be asked" either.

that's the translation i always give for kein bock drauf! umgangssprachlich, salopp; Jugendsprache der 1980er Jahre; Der Bock ist eine Bezeichnung für ein männliches Tier geweih- und horntragender Säuger, vorwiegend für den Ziegenbock. Ich habe keinen Bock auf Perverse heute. habe keinen bock drauf; Sources: Ich habe keinen Bock auf die Party zu kommen. I don't really like to pay too much attention to anything around here, especially if it requires me to do something as a result. Überhaupt kein Bock mehr drauf Kein Bock mehr drauf 2x Schon seit Jahren hab ich den Stempel auf der Stirn dazu bekenne ich mich und rette mich, ein Text macht alles schön Wer hätte gedacht. Could be, but I've never heard it from my son or others in the relevant age group either. ich habe kein bisschen Lust/Zeit I've absolutely no desire to/time ich bin doch kein Kind mehr! All rights reserved. Must be a northern thang. I don't really like to pay too much attention to anything around here, especially if it …

All rights reserved. ©2020 Reverso-Softissimo. Ich habe keinen Bock auf die Party zu kommen, kein Bock is fairly strong though, and very informal, so I would suggest: I don't want to go to the party, I really don't feel like going. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Jule Weber Tochter, Gute Reise Ich Und Ich, Glück Kommt Selten Allein Zitate, Nico Semsrott Petition, Best Of Bundestag, Bonzo Deutsch, Serdar Somuncu Stuttgart, Fernsehköche österreich, Küss Die Hand Schöne Frau Draufgänger Chords, Eure Mütter Haare Waschen, Hazel Brugger Eschweiler Autokino, Stadt Niederkassel Facebook, Knacki Deuser Wiki, Eines Nachts Duden, Attila Hildmann Studium Abgeschlossen, Faisal Kawusi Show Staffel 2, Frank Willenborg Frau, Augsburger Puppenkiste Lieder Texte, Youtube Hefe Chor, Kruchten Eifel, Wir Können Alles Sein Text, Johanna Maier Familie, Mondorfer Fähre Adresse, Annette Frier Demenz-chor, Tim Knauer Haikyuu, Cultiva Aussteller, Fc Bayern Fifa 18, Henning Baum News, Zwille Schleuder, Die Partei Plakate 2020, Bernd Neuner-duttenhofer Krankheit, Wochenspiegel Neunkirchen Bilder, Annette Frier Mann, Fifa 20 Tots La Liga, Betreutes Wohnen Aachen Burtscheid, Denk Schmelzfeuer, Was Macht Rüdiger Hoffmann Heute, Serdar Somuncu Kaffeepause Yoga, Fm4 Cd, Bin Ich Verliebt Test, Albrecht Schuch, Düsseldorfer Tabelle 2020 Rechner, Selbstbehalt Rentner, Westfälisches Volksblatt Paderborn Archiv, Italienische Talente Fußball, Stephan Schwartz, Anderes Wort Für Schleuder, Jürgen Von Der Lippe Live, Paul Panzer Flughafenkontrolle, Augsburger Puppenkiste - Urmel Aus Dem Eis, Kevin Kühnert Twitter, Simon Stäblein Koblenz, Perpetuum Mobile Synonym, Schlupp Vom Grünen Stern Folge 1,